Donnerstag, 22. September 2011

Besuch von Irmgard und Ruedi

Diese Woche waren die Kinder jeden Tag etwas mehr "aufgezogen". Dies hatte zwei Gründe: 1. stehen die Frühlingsferien vor der Tür und 2. freuten sie sich sehr auf den Besuch von den Grosseltern aus Rorschach. So fuhr ich am Mittwoch gleich nach der Schule zum Flughafen mit den Kindern, um Ruedi und Irmgard abzuholen. Die Wiedersehensfreude war sehr gross auf beiden Seiten und auf der Heimfahrt nach Black Rock gab es einiges zu erzählen, waren die Grosseltern doch schon 4 Wochen in Australien unterwegs.
Da für die Kinder heute nach der Schule eine Abschlussdisco mit einem professionellen DJ organisiert wurde, machten die Erwachsenen eine Stadtbesichtigung in Melbourne. Wir hielten uns ziemlich an die vom Tourismusbüro vorgeschlagene Route entlang des Yarra Rivers bis hinunter zu den Docklands welche "at the Waterfront" heisst. Hier befinden sich die modernsten Gebäude der Stadt und wir genossen herrliche Rundblicke auf die Cityskyline. Ein Rundgang auf dem Federationsquare, sowie ein kurzer Besuch der National Gallery rundeten den Städtetripp ab.
Nachdem die Kinder von der Disco zurückkamen, gingen wir noch kurz ans Meer zum Sonnenuntergang, welcher aber durch ein Wolkenband leider etwas verdeckt war.

 auf Stadtbesichtigung
warten auf den Sonnenuntergang

Sonntag, 18. September 2011

Lego Kunstausstellung

Michael ging es nach einer guten Nacht heute morgen besser und wir beschlossen, die Legoaustellung zu besuchen. So nahmen wir beizeiten die Metro von Brighton Beach und fuhren zur Flinders Station. Am Federationsquare war wieder mal sehr viel los. Irgend ein Wohltätigkeitslauf war im Gange und die Kinder bekamen schon wieder einen Ballon.
Die Legoausstellung heisst: " the Art of the Brick" und stammt von Nathan Sawaya, einem amerikanischen Künstler, der alles mögliche mit Legosteinen nachbaut. Die Ausstellungsobjekte haben uns gut gefallen, obwohl es etwas wenig Exponate hatte.

 the Art of the Brick



Anschliessend fuhren wir mit dem Tram zur Waterfront City. Dies ist ein moderner Gebäudekomplex in der Nähe des Hafens mit vielen Outletläden. Hinter diesem Shoppingkomplex befindet sich auch ein Kindervergnügungspark, welchen wir nur per Zufall entdeckten. Da Michael aber immer noch Kopfweh hatte, verzichteten wir auf das Bahnenfahren. Dies löste bei Sarah eine kleinere Krise aus, welche sich erst legte, nachdem sie 2 Sushiröllchen mit nach Hause nehmen durfte....

 Shopping...
im Vergnügungspark
In Black Rock wollte sich Michael dann noch etwas Zuhause ausruhen. (Natürlich nur, nachdem ihm mein altes iPhone zur Benutzung zugesichert wurde.) Sarah und ich fuhren mit dem Velo ans Meer und wir spielten am Strand. Dort trafen wir auch noch eine Klassenkameradin und beide Mädchen spielten etwas miteinander.

Samstag, 17. September 2011

Half Moon Bay und Besuch aus der Schweiz

Dieses Wochenende stiegen die Temperaturen das erste Mal deutlich über 20 Grad und man konnte sich schon fast sommerlich anziehen. Wir starteten mit einem Frühstück im Garten. Da Sarah heute wieder zu einer Geburtstagsparty eingeladen war und David, mein Cousin aus der Schweiz, zum Nachtessen vorbei kam, unternahmen wir nur einen kurzen Ausflug. Wir gingen zur Half Moon Bay an den Strand. In dieser Bucht liegt ein Schiffswrack, welches extra als Wellenbrecher versenkt wurde und an der Küste hat es schöne Gesteinsformationen, welche durch Erosion speziell geformt wurden. Wir nahmen zwar unsere Badehosen mit, doch da die Wassertemperaturen erst bei 14 Grad liegen, wagte sich noch niemand ins Wassser.
Frühstück am improvisierten Gartentisch
 Half Moorn Bay
 at the beach

Sarah's Geburtstagsparty fand dieses Mal beim Geburtstagskind Zuhause statt und sie kam wiederum ganz zufrieden und ziemlich vollgestopft nach Hause... Beide Kinder freuten sich sehr auf David, der pünklich wie eine Schweizer Uhr um 18 Uhr vor der Tür stand. Wir hatten einen unterhaltsamen Abend zusammen und  beschlossen, uns sicher nochmals vor seiner Heimreise zu treffen.
Michael war am Abend etwas fiebrig und ging früh schlafen. Mal schauen, ob er Morgen wieder fit ist.
David auf Besuch

Mittwoch, 14. September 2011

school sportsday

Heute fand der Schulsporttag statt. Ich musste die Kinder am Morgen nach Sandringham zum Leichtathletiksportplatz fahren. Dort wurden sie in drei Gruppen aufgeteilt. Michael und Sarah waren in der gleichen Gruppe. Ihr Team hiess Nazareth und ihre Farbe war blau. Bevor die Läufe starteten sangen die Gruppen ihre Schlachtgesänge. Sie wurden dabei von ihren Lehrern unterstützt. Der Kampfslogan von Nazareth hiess:"Sliding down the waterfall and landing on a cactus, we can do anything without any practice. Hurra -, hurra -, we're hard to beat, come on Nazareth we won't be last."
Michael und Sarah starteten beim 70 Meter Sprint und beim 400 Meter Lauf. Michael klassierte sich im Mittelfeld. Sarah wurde beim 400m Lauf in ihrer Klasse Zweite. Sie war ganz stolz, da Knaben und Mädchen alle miteinander liefen. Anstatt Medaillen bekamen die Kinder eine Schleife mit dem entsprechenden Rang. Doch die Ränge waren bei diesem Anlass weniger wichtig. Am Schluss gab es eine Teamwertung und alle fühlten sich am Nachmittag irgendwie als Sieger.

die Teams vor dem Start
in Schulsportuniform

 stolz aufs Abzeichen

Sonntag, 11. September 2011

stürmischer Frühling

Die Wetterprognosen waren für heute ziemlich wechselhaft und stürmisch, so beschlossen wir ins Hallenbad zu fahren. The waves ist ein Hallenbad mit einem 25 Meter- Becken und daneben gibt es ein Erlebnisbad für die Kinder. Leider hat es keine Wasserrutsche, doch die, alle 30 Minuten wiederkehrenden, Wellen haben den Kindern trotzdem gefallen.
Schwimmen und Schwimmkurse sind hier sehr populär und das merkte man auch an den vielen Besuchern an diesem Sonntagmorgen. Die Organisation des Hallenbads ist recht locker.  Im Eingangsbereich hat es eine Snack- und Kaffeebar und viele Eltern bleiben hier sitzen und warten, bis die Kinder sich ausgetobt haben oder vom Kurs zurückkehren.
Bei den Sicherheitsvorschriften sind sie allerdings viel strikter als bei uns. Im Wellenbad müssen alle Kinder bis 10 in Armlänge eines Erwachsenen sein. Bevor die Wellen gestartet werden, nehmen die Lifeguards von 4 Seiten den Wasserbereich ins Auge und warten, bis sich alle sicherheitskonform aufgestellt haben. Auch bei der Rutsche von ca. 2 Metern Länge stand permanent ein Bademeister mit der Sicherheitsstange. Das fand ich dann doch etwas übertrieben. Zumal die Rutsche in ca. 40 cm tiefes Wasser mündete...
the waves
Nach dem Hallenbad arbeiteten die Kinder mehr oder weniger freiwillig an ihren Schweizer Schulheften...
 man beachte den Gesichtsausdruck...

Am Nachmittag gingen wir nach Black Rock ans Meer und auf den Spielplatz. Das Meer war beeindruckend wild und an einige Stellen schwappte die Gischt über den Uferweg. Trotz der eher frischen Temperaturen durften die Kinder noch beim Glacéstand ein Eis aussuchen. Sarah entdeckte das "Dark Chocolate Sorbet", welches sie mit einem "wau, super yummy" betitelte.
stürmisches Meer

Samstag, 10. September 2011

Melbourne City

Nachdem nun die AFL in die entscheidende Phase der Finalspiele gestartet ist, wollten wir uns heute in der Stadt entsprechende Shirts der Teams besorgen. Michael ist für Carlton, nachdem ihm seine Lehrerin eine Karte eines Spielers geschenkt hat. Sarah ist für Collingwood, weil sie schwarzweisse Trikots tragen und der Name tönt wie "Hollywood". Chris hat sich für Geelong entschieden, nachdem er ihren Sieg gegen Collingwood live miterleben durfte. Für familieninterne Diskussionen ist also gesorgt.
Wir fuhren daher in die Stadt zum Victoria Market. Den Kindern gefiel der Markt sehr gut und sie staunten über die grosse Auswahl an verschiedenen Artikeln. Nebst den Shirts kauften wir auch noch den obligaten Bumerang, welcher aber wahrscheinlich nicht besser zurück fliegt als ein Stecken Holz....
Am Nachmittag machten wir noch einen Abstecher zum Schweizerclub an der Flinders Lane. Wir benutzten dabei eines der traditionellen Trams. Die Kinder spielten ein bisschen Uno und bekamen einen Zvieri.
Vor der Heimfahrt schlenderten wir noch entlang der Southbank und bestaunten einen Strassenkünstler. Da gerade auch noch ein  spezieller Indonesien-Tag war, bekamen die Kinder einen Ballon und wir assen noch einen kleinen Snack vor der Rückkehr.


 Victoria Market
 City Circle
 Southbank mit Bumerang
jüngster Strassenkünstler von Victoria

Donnerstag, 8. September 2011

Abfallentsorgung

Das Abfallsystem hier in Australien ist sehr einfach. Am Donnerstagabend muss man die Mülltonnen auf den Rasenstreifen vor dem Haus hinstellen. Es gibt drei verschiedene Container. Blaue Container fürs Recycling, die mit den roten Deckeln für Kompost, und die Grünen für den Haushaltmüll. Beim Recycling wirft man Glas, Papier, Petflaschen und Büchsen alle in den gleichen Behälter. Das wird alles später sortiert.
Jeden Freitagmorgen wird der normale Müll abgeholt und alternierend immer Bio- oder Recyclingtonne dazu. Ist man sich nicht ganz sicher, wartet man lieber, bis die Nachbarn die Kübel schon herausgestellt haben...
Der Müllabfuhrlastwagen greift die Container mit einem Teleskoparm und enleert die vollautomatisch mit wackeren Schüttelbewegungen ins Wageninnere. Dazu müssen die Tonnendeckel immer schön gegen die Strasse ausgerichtet werden. Das klappt alles sehr gut und ich staune, wie präzis und schnell die Fahrer eine Strasse bedienen.
Abfallentsorgung heute morgen in Tandara Court

Dienstag, 6. September 2011

school-update

Die Klasse von Michael musste im August Vorträge halten. In Absprache mit der Lehrerin machten wir ab, dass er seine "speech" etwas später halten würde. Gemeinsam erarbeiteten wir eine Powerpoint Präsentation zur Schweiz, wobei ich die Bilder einfügte und er für die Spezialeffekte zuständig war ....
Nachdem wir gestern noch etwas geübt hatten, brachte ich heute meinen Laptop in die Schule.
Michael machte seine Sache sehr gut und bekam viele Komplimente von seinen Mitschülern und seiner Lehrerin. Er war sichtlich stolz und ich natürlich auch!



Gestern war ich das erste Mal bei Sarah im Klassenzimmer als Hilfsperson eingeteilt. Ich las mit einer Gruppe einen kurzen Text und beantwortete mit ihnen Fragen. Anschliessend mussten alle eine Einladung für das Schulkonzert vom Donnerstag schreiben. Ich konnte feststellen, dass Sarah sehr gut mit den anderen Kinder mithält und nun auch im Englisch recht Fortschritte gemacht hat. Beim Lesen ist sie nun auf Stufe 3.

Sonntag, 4. September 2011

Father's day

Heute wurde in Australien der Vatertag gefeiert. Die Kinder gestalteten in der Schule sehr nette Kärtchen und Zeichnungen und legten sie Christian mit einem kleinen Sack voller Süssigkeiten auf den Frühstückstisch. Sarah war sehr stolz auf ihre Werke und auch Michael hatte Freude, Christian seine selbst verfasste Karte zu zeigen.
Am Anschluss an das Frühstück flüsterte mir Sarah hoffnungsvoll zu:"Meinsch dä Papi ässt alli Suessigkeitä sälber vo dene Säckli?"....

 Gabentisch
 Michaels Karte
Sarahs Zeichnung
Danach trafen wir uns mit einer englischen Familie im Botanischen Garten von Melbourne. Der Sohn geht mit Sarah in die erste Klasse und das Mädchen in die 5th Grade. Die Kinder verstanden sich sehr gut und auch wir Eltern unterhielten uns ausgeprochen gut. Nach einem gemeinsamen Picknick  und einem kurzen Spaziergang durch einen Teil des Parks kehrten wir wieder nach Hause zurück.
Wir hatten noch mit einer anderen Familie auf dem Tennisplatz von St. Joseph's abgemacht. Der Knabe geht mit Michael in die 2. Klasse und die Eltern fragten, ob wir Michael nicht zum Tennisspielen motivieren könnten. Nach ein paar Schlägen interessierten Michael  dann aber eher die fertig gebratenen Hamburger vom Grill beim Tennisplatz, welche der Vater zubereitet hatte. So holten auch wir noch unsere Steaks und machten gemeinsam einen spontanen und unkomplizierten "Grillabend" beim Tennisclub.

Samstag, 3. September 2011

Mornington Peninsula Ashcombe Maze

Heute fuhren wir zu dem berühmten Labyrinth von Ashcombe auf der Mornington Peninsula. Die sehr schön angelegte Gartenanlage bietet verschiedene Attraktionen. Die Kinder hatten Freude an den pflanzlichen Irrgärten und beim Rosengarten mussten auch die Erwachsenen einige Versuche unternehmen, bis sie endlich ans Ziel kamen....

Ashcombe Maze
Danach fuhren wir zu einer Vinery zum Mittagessen. Diese Weinkellnereien sind hier sehr beliebt als Treffpunkte zum Feiern oder Festen. Häufig kann man draussen sitzen und hat dann eine schöne Aussicht auf das umliegende Hügelland.
Am Point Leo machten wir einen kurzen Verdauungsspaziergang am Strand und liessen den Drachen steigen. Hier wird im Sommer gesurft, doch die Temperaturen sind dafür einfach noch zu tief. Die Grösse des Parkplatzes liess uns aber auch erahnen, wie viele Leute es im Sommer am Strand normalerweise hat.


 Point Leo

Auf dem Heimweg besichtigten wir Arthur's Seat, welcher einen schönen Rundblick über die Halbinsel bietet. Leider machte das herrliche Frühlingswetter am Aussichtspunkt eine kurze Pause und der Himmel war kurz etwas bewölkt. Trotzdem genossen wir die verschiedene Outlooks auf die Bucht. Unterwegs gingen wir auch noch auf erfolgreich auf Schatzjagd.
Arthur's Seat

AFL- Football Spiel

Am Freitagabend ging Christian zu dem Spitzenspiel zwischen Collingwood Magpies gegen die Geelong Cats vor einer fantastischen Kulisse mit ca. 90'000 Zuschauern im Melbourne Cricket Ground (MCG). Es gab einen völlig überraschenden und überlegenen Sieg von Geelong mit fast 100 Punkten Vorsprung.  Die Australian Football Leaugue (AFL) ist hier sehr beliebt und sie nimmt in den Zeitungen mindestens die Hälfte der Sportberichte ein. Die Regeln sind eine Mischung zwischen Rugby, Fussball und American Football und die Spieler tragen alle Shirts ohne Ärmel und zu enge Hosen.... Momentan sind die letzten Vorrundenspiele im Gang und das ganze Land fiebert dem grossen Final Anfang Oktober entgegen.
Christian war beeindruckt, wie friedlich und gewaltfrei ein so grosser Sportanlass über die Bühne ging.
MCG mit 90'000 Zuschauern

Mittwoch, 31. August 2011

Queen Victoria Market

Heute fuhr ich mit der Metro wieder einmal in die City. Ich besuchte den grossen Markt im Norden der Innenstadt. Der 125 Jahre alte Markt bietet alles, was das Herz begehrt und hat in einer Woche etwa 200 000 Besucher. Die Markthallen sind thematisch aufgeteilt. Zuerst ging ich durch die Kleider- und Souvenirstände, dann vorbei am Gemüse zu den Delikatessen. Bei den Gemüsehändlern wurden die speziellen Aktionen lauthals herausgeschrien und man bekam wirklich ein sehr reales Marktgefühl. Die Delikatessenabteilung lässt wirklich keine Wünsche mehr offen, allerdings muss man dann aber dafür auch das nötige Kleingeld haben. In der Fleischabteilung staunte ich über das regelmässig aufgeschichtete Hackfleisch. Wegen dem langen Transportweg verzichtete ich aber darauf verderbliche Lebensmittel zu kaufen. Alles in allem hat mir der Markt sehr gut gefallen und ich werde sicher wieder mal vorbeischauen.

 Früchtehändler
 Souvenirs
 Hackfleisch...
Delikatessen

Sonntag, 28. August 2011

Kinderhüterin, Schlangen und Geburtstagsparty

Am Freitagabend gingen Chris und ich wieder einmal auswärts essen. Eine Rotarierin, welche sehr nahe wohnt, bot uns ihre Tochter Emma als Kinderhüterin an. Emma ist eine 21 jährige Studentin und froh, wenn sie etwas Geld verdienen kann. Sie brachte für die Kinder eine Platte voller Kekse mit, welche sie dann mit ihnen zusammen verzierte. Sarah und Michael hatten einen Riesenspass. Auch Chris und ich genossen das feine Essen in St. Kilda sehr und freuen uns bereits auf das nächste Mal!
 Emma und die Kinder an der Arbeit
 


Bei unserem Ausflug ans Cape Schanck haben wir tatsächlich unsere erste Schlange in Australien gesehen. Nachdem ich in der Zeitung gelesen hatte, dass es wegen der warmen Temperaturen und der vielen Niederschläge während des Winters für die Jahreszeit bereits schon viele Schlangen habe, waren wir ein bisschen vorgewarnt. So sahen wir tatsächlich ein ca. 1 m langes Exemplar im Gras liegen. Aus Sicherheitsgründen verzichteten wir auf eine genaue Bestimmung und machten einen grossen Bogen um sie.
Schlange am Wegrand
Diesen Sonntag wurde Sarah zu einer Geburtstagsparty einer Klassenkameradin eingeladen. Die Party war als Discoparty von A-Z organisiert. Zuerst wurden den Kindern mit verschiedenen Farben die Haare besprayt, dann durften sie sich mit zahlreichen Untensilien für die Tanzparty ausstatten. Man konnte Gürtel, Hüte, Röckchen und Oberteile auswählen. Sarah entschied sich für einen Piratenhut.... (von wem hat sie das wohl? ;-)) Anschliessend gab es ein riesiges Süssigkeitenbuffet mit einer Torte, welche mindestens einen Zentimeter Marzipan als Guss darauf hatte. Zum Schluss studierten alle Kinder einen Vorführungstanz zu Thriller von Michael Jackson ein. Die Süssigkeitenbox zum Mitnehmen durfte natürlich auch nicht fehlen. Obwohl Sarah am Anfang der Veranstaltung eher etwas zurückhaltend reagierte, kam sie sehr zufrieden von der Party nach Hause.

Chris ging in der Zwischenzeit mit Michael in einen neu eröffneten Applestore und war ebenfalls happy... Natürlich durfte ein kurzer Abstecher ans Meer mit anschliessender Glacé bei diesem Wetter nicht fehlen.

Samstag, 27. August 2011

Ausflug zum Cape Schanck

Heute nutzten wir das herrliche Frühlingswetter um wieder Richtung Mornington Penninsula zu fahren. Dieses Mal wählten wir ein Ziel gegen das offenen Meer, welches Cape Schanck heisst. Dort befindet sich ein Leuchtturm und man kann auf einem Steg bis zum Meer hinuntersteigen. Dies taten wir dann auch und beobachteten, wie die Wellen gegen die Steine schlugen.
Danach wanderten wir entlang der Küste bis zu einem herrlichen Sandstrand. Dort picknickten wir praktisch alleine auf grossen Steinen. Christian unternahm anschliessend mit den Kindern noch eine Strandexpedition zu den Dünen hinter dem weissen Sandstrand. Bei dieser Gelegenheit führte er die Kinder in den "Dünauerdösensprung" ein.

 an der Küste beim Leuchtturm
 ein Strand für uns alleine
 Dünauerdösensprung von Sarah
Dünauerdösensprung von Michael

Auf der Rückfahrt machten wir noch kurz bei Flinders halt. Doch leider lag dieses Hafenörtchen bereits auf der Schattenseite und so fuhren wir wieder retour nach Black Rock.

Dienstag, 23. August 2011

Velotour nach Melbourne City

Da ich vom schönen Wetter in dieser Woche profitieren wollte, beschloss ich heute mit dem Fahrrad nach Melbourne zu fahren. Kurz nach 10 Uhr machte ich mich auf den Weg, doch als ich auf den Veloweg entlang der Beachroad einbog, wehte mir ein zünftiges Lüftchen entgegen. Christian, der als Segler die Winverhältnisse täglich prüft, sagte mir noch, dass ich allenfalls mit etwas Nordwind rechnen müsse. Etwas Nordwind war dann doch etwas untertrieben, und ich musste tüchtig in die Pedalen treten, um in Schwung zu kommen. Die ungerechten Windverhältnisse zeigten sich auch in den Gesichtern der entgegenkommenden Radler, welche sichtlich erfreut an mir vorbeipreschten und etwas mitleidig zu lächeln schienen....
Und getraute sich dann ein Velofahrer mich von hinten zu überholen, nutzte ich die Gelegenheit um vom Windschatten etwas zu profitieren und hängte mich ans Hinterrad. Einer sagte nach einer Weile ganz erschöpft:"This wind is devilish!" Ich konnte ihm nur beipflichten...


Fährhafen nach Tasmanien
neues Hafenquartier
velofreundliche Docklands
Nach einer guten Stunde erreichte ich dann Melbourne und besichtigte das moderne Stadtviertel der Docklands. Aus Bequemlichkeit nahm ich für die Rückfahrt bis nach Brighton die Metro und genoss die letzten 6 Kilometer mit dem Wind im Rücken nach Black Rock zu rösten.