Deutschstunden mit Julie

Zirka zwei Wochen nach unserer Ankunft in Australien lernte Christian im Rotary-Club Julie kennen. Julie ist ursprünglich auch eine Sekundarlehrerin und arbeitet jetzt aber in der Erwachsenenbildung. Sie hat zwei Töchter, welche wir ab und zu als Babysitterinnen einsetzen. Da sie und ihr Partner viel herumreisen und auch ab und zu in Europa weilen, wollte sie ihre Deutschkenntnisse verbessern. Sie hat schon ein gutes Basiswissen und kennt sich bei Sprachstrukuren aus. So treffe ich sie einmal wöchentlich zu einer Konversationsstunde. Ich schätze diese Stunden sehr, da sie mir sprachlich und kulturell viele Eigenheiten Australiens erklären kann. Sie wiederum erfährt Traditionen aus der Schweiz und die Gespräche mit ihr sind immer wieder sehr kurzweilig und interessant!
Heute führte ich sie in die Tradition des "Grittibänz" Backens ein. Den Teig hatte ich schon vorbereitet und sie musste anhand einer Anleitung herausfinden, wie man die Männchen formt. Sie brauchte noch ein bisschen Hilfe (wer weiss schon was Teighörnchen bedeutet?), machte ihre Sache aber sehr gut. Das Endprodukt schmeckte köstlich und den Rest davon durfte sie dann nach Hause nehmen. Diese Lektion hat uns beiden sehr viel Spass gemacht. Vielleicht wagen wir uns vor Weihnachten noch an die Zimtsterne......

 Julie vor der Arbeit

 Resultat vor und...

..nach dem Backen

Santa Claus is coming to town

Am Samstag nutzten wir das mässige Wetter mit einem Shoppingtag in der Stadt. Michael ist fast schon etwas besessen beim Aufstöbern von Elektronikläden und Sarah hat vor allem Freude an den Krimskramsläden. Zuerst stiegen wir bei Melbourne Central aus und machten eine kurze Runde durch den riesigen Einkaufskomplex. Danach wollten die Kinder unbedingt noch zu den Queen Victoria Markets. Wir assen dort eine Kleinigkeit und kauften dann bereits schon ein paar Souvenirs für zu Hause. Als Höhepunkt wollten wir dann die Weihnachtsfenster von Myer bestaunen. Als wir in die Bourke Street einbogen, sahen wir schon von weitem, dass zur Eröffnung des Weihnachtsgeschäfts eine Bühne mit Zelt aufgestellt worden war. Myer ist in Australien der berühmteste Departmentstore und etwa zu vergleichen mit dem Globus in der Schweiz. Jedes Jahr ist das Öffnen der Weihnachtsfenster ein grosses Ereignis und die Leute standen sogar Schlange, um an den Fenstern vorbeigehen zu dürfen. Wir ersparten uns das Anstehen und machten einen kurzen Rundgang bis zum obersten Stock. Dort konnten die Kinder ihre Weihnachtswünsche auf einen Zettel schreiben und direkt in einen Briefkasten einwerfen.
Der ganze Weihnachtsrummel ist hier also ähnlich wie in der Schweiz, nur dass die Temperaturen deutlich höher sind und der Anblick von Schokolade und Christstollen bei 25 Grad nicht gerade "weihnachtliche" Stimmung aufkommen lassen.....

 Anstehen für die Schaufenster

 Myer

vor dem Wunschbriefkasten